Vocabulario útil para hablar de precios, descuentos y ofertas en español
Hablar de precios, descuentos y ofertas es parte fundamental en ventas y atención al cliente. Manejar un vocabulario claro y efectivo te permitirá negociar con confianza, explicar promociones y responder dudas sin complicaciones. Aquí te dejo las expresiones más prácticas y usadas para comunicar todo lo relacionado con costos y beneficios, ayudándote a cerrar ventas y mantener la confianza del cliente.
Vocabulario básico para precios, descuentos y ofertas:
- Precio (price)
- El precio final incluye todos los impuestos.
(The final price includes all taxes.) - ¿Cuál es el precio del producto?
(What is the price of the product?) - Este artículo tiene un precio competitivo.
(This item has a competitive price.)
- Descuento (discount)
- Ofrecemos un descuento del 10% en compras grandes.
(We offer a 10% discount on large purchases.) - ¿Hay algún descuento disponible para este servicio?
(Is there any discount available for this service?) - El descuento se aplica automáticamente al pagar.
(The discount is applied automatically at checkout.)
- Oferta (offer/promotion)
- Tenemos una oferta especial esta semana.
(We have a special offer this week.) - La oferta termina el próximo viernes.
(The offer ends next Friday.) - Aprovecha esta oferta limitada.
(Take advantage of this limited offer.)
- Precio unitario (unit price)
- El precio unitario es más bajo si compras al por mayor.
(The unit price is lower if you buy wholesale.) - Necesito el precio unitario para calcular el total.
(I need the unit price to calculate the total.) - El precio unitario incluye el envío.
(The unit price includes shipping.)
- Coste (cost)
- El coste de producción ha aumentado.
(The production cost has increased.) - Podemos reducir el coste si hacemos un pedido grande.
(We can reduce the cost if we place a large order.) - El coste total incluye materiales y mano de obra.
(The total cost includes materials and labor.)
- Rebaja (markdown/reduction)
- Hay una rebaja del 15% en todos los productos electrónicos.
(There is a 15% markdown on all electronic products.) - La tienda hace rebajas en temporada de verano.
(The store offers markdowns during the summer season.) - La rebaja no es acumulable con otros descuentos.
(The markdown cannot be combined with other discounts.)
- Promoción (promotion)
- La promoción incluye envío gratis en pedidos mayores a 50 dólares. (The promotion includes free shipping on orders over 50 dollars.)
- Esta promoción es válida solo para clientes nuevos. (This promotion is valid only for new customers.)
- ¿Está vigente la promoción para este producto? (Is the promotion valid for this product?)
Para que estas expresiones formen parte de tu día a día, crea ejemplos reales: di “El precio final incluye…” o “Ofrecemos un descuento del…” mientras simulas una conversación de venta. Anota nuevas cifras y prácticas, grábate explicando una oferta o prepara un breve guion de promociones. Así, cuando llegue el momento, tu vocabulario fluirá con naturalidad y confianza. ¡Hasta la próxima y que cada “rebaja”, “promoción” o “precio unitario” te acerque a un español de ventas imparable!

Miriam Alcántara
Experta en enseñanza de español y comunicación empresarial.
Mentora en Business Spanish Hub
Recibe mi newsletter en español con lecciones exclusivas.
¿Quieres ampliar tu vocabulario de español profesional, con expresiones y estructuras clave? ¿Te gustaría mejorar cada semana, recibiendo gratis lecciones directamente en tu email? Ahora lo tienes fácil, suscríbete y recibe todo el contenido útil para mejorar en tu día a día. Y si lo haces ahora, recibirás además, mi regalo de bienvenida. 💼